[svensk version längre ner]

Zamknijcie oczy i wyobraźcie sobie zwiewną i romantyczną Pannę Młodą. Założę się, że właśnie zobaczyliście Miladę. Ta kobieta to esencja znaczenia stylu boho, delikatna i radosna. Do tego ślub pełen kwiatów w ulubionym kolorze Pana Młodego. Daniel w niesamowicie stylowym garniturze i miejsce. Idealne na plenerowy ślub.  Zamek Topacz pod Wrocławiem to posiadłość niezapomniana. Chyba nigdzie indziej w Polsce nie widziałam tego typu kompleksu: luksusowy hotel, muzeum motoryzacji, z zaparkowanymi zabytkowymi autami w wydawałoby się przypadkowych miejscach i duży park dookoła – idealny na szybką sesję w trakcie wesela. Podałam już wiele powodów aby ten ślub nazwać niesowitym. Jednak przed Wami najważniejsze:  część gości przybyła aż ze Szwecji. Nic dziwnego, bo był to ślub polsko-szewdzkiej pary :)

Jest to niesamowicie inspirujące uczestniczyć w takim wydarzeniu, ponieważ z kultury szwedzkiej możnaby czerpać garściami. Zwyczaj, który szczególnie ujął mnie za serce to prowadzenie ceremonii zaślubin przez ich najbliższych, którzy opowiadali o miłości Milady i Daniela. Oczywiście drugą rzeczą, o której pewnie już słyszeliście są przemowy. Bo ślub w Szwecji to przemowy, przemowy, przemowy. I może dla nas, tych którzy nie znają pary młodej mogłoby się wydawać to strasznie nudne, ale kiedy tam jesteście i słuchacie rodziny i przyjaciół trudno nie uronić łezki wzruszenia. Byłam na prawdę pod wrażeniem tego ślubu, a dla tych którzy planują pobrać się, lub urządzić wesele w Zamku Topacz serdecznie polecam ich kuchnie. Jedzenie jest obłędne, nie mogę się doczekać mojej kolejnej wizyty  ;)

Sluta ögonen och föreställ dig en vacker och romantisk brud. Jag är säker på att du har precis sett Milada för sitt inre syn. Denna kvinna förkroppsligade allt som karakteriserar bohostil; hon var sprallig och eterisk. Brudgummen Daniel var i sin tur iklädd otroligt stilig kavaj och bröllopsstället kunde inte var mer perfekt – Topacz slott, som är beläget nära  Wroclaw, uppfyller alla förväntningar. Det är en unik plats; här finns ett lyxigt hotel, ett motormuseum och en stor park som omringar hela byggnadskomplexet – utmärkt omgivning för en snabb plåtning. Jag har redan nämnt flera skäll till varför man kan kalla detta bröllop för „otroligt”, men nu kommer det viktigaste: en del av gästerna kom hela vägen från Sverige. Inte undra på att det blev så, det var nämligen polskt- svenskt bröllop!

Det är oerhört inspirerande att få vara en del av sådant evenemang, med tanke på hur rik och intressant svensk kultur är. Jag blev särskilt betagen av släktingarna- och vännernas stora roll i hela evenemanget. De berättade om Miladas och Michals kärlek; med sina ord skildrade de bröllopsparets kärlekshistoria. Sen kom tal  – viktigt moment under svenskt bröllop. Man kan förledas att tro att det är hur tråkigt som helst att lyssna på tal ifall man inte känner bröllopsparet, men när man nu är på plats blir det svårt att undvika att fälla en tår.

Bröllopet gjorde stort intryck på mig och jag ville bara säga till alla dem som planerar gifta sig på Topacz slott –  köket serverar fantastiskt god mat! Jag ser fram emot att besöka denna plats igen.

 

Suknia: Agnieszka Światły , model Bianka z dołem muślinowym (mix 2 sukni)
Buty: Gabor
Biżuteria: Kolczyki perły Kruk
Kwiaty: La Vida
Fryzura: Aleksandra Gontarz, salon Deux Garcons Wrocław
Garnitur Daniela: Giacomo Conti , buty Ochnik
Zaproszenia, cała oprawa graficzna : graficzka Aleksandra Jędrzejewska : olajedrzejewska.myportfolio.com

 

 

SHARE
COMMENTS

Przepiękne zdjęcia ! ❤️